Una integración, dos países
Sector: plataforma de property management todo en uno para alojamientos independientes
Mercados: Alemania, España
Productos de fiskaly: fiskaly SIGN DE, fiskaly SIGN ES
De un vistazo:
- Más de 28.000 alojamientos funcionan actualmente con eviivo Suite
- Cerca de 100 alojamientos en Alemania y España cumplen automáticamente con la fiscalización a través de eviivo
- Una única integración cubre dos marcos normativos distintos: la Ley de Seguridad de Cajas Registradoras (KassenSichV) en Alemania, y Verifactu y TicketBAI en España
¿Cómo resuelve una plataforma de property management el cumplimiento normativo para una amplia base de clientes en dos países?
eviivo reúne en su plataforma todo en uno, eviivo Suite, todo lo que los alojamientos independientes necesitan en su día a día: sistema de property management, channel manager, motor de reservas, gestión de pagos y comunicación con los huéspedes en un solo lugar. Sus clientes son sobre todo hoteles pequeños y medianos, bed & breakfasts, casas de huéspedes, proveedores de alquiler vacacional y de corta estancia, y otros anfitriones independientes.
Precisamente esa diversidad hace que temas regulatorios como la fiscalización resulten especialmente exigentes. Cuando en sus mercados principales, Alemania y España, se introdujeron requisitos legales nuevos o más estrictos, eviivo se enfrentó a una tarea clara: mantener el cumplimiento de una amplia base de clientes ya existente en dos países al mismo tiempo, sin que cada operador tenga que desarrollar sus propios procesos para ello.
La solución tenía que funcionar con la misma sencillez para pequeños B&B y alojamientos vacacionales de gestión familiar que para anfitriones profesionales de mayor tamaño.
Los dos mercados no podían ser más diferentes. En Alemania, la Ley de Seguridad de Cajas Registradoras (KassenSichV) exige que los sistemas electrónicos de registro estén protegidos mediante un TSS (sistema técnico de seguridad). En España, la situación tiene un carácter aún más regional: en la mayor parte del país se aplica Verifactu y, en el País Vasco, además, TicketBAI, cada uno con sus propios requisitos de inalterabilidad, firma y transmisión de los datos de facturación.
Maxim Gubin (Country Manager DACH en eviivo) describe así el punto de partida:
Nuestro objetivo era no trasladar la complejidad regulatoria a nuestros clientes, sino resolverla en segundo plano dentro de una plataforma unificada.
La alternativa habría sido desarrollar experiencia regulatoria propia para legislaciones regionales muy complejas y distintas, incluido el exigente proceso de certificación del BSI para el mercado alemán. Un esfuerzo que eviivo prefería invertir en el desarrollo de su propia plataforma:
Eso habría supuesto destinar de forma permanente recursos considerables a temas regulatorios, incluidos la monitorización periódica, las evaluaciones legales y la adaptación continua a los nuevos requisitos legales. Preferimos dedicar esos recursos a seguir desarrollando nuestra plataforma y la experiencia de nuestros clientes.
fiskaly SIGN DE y SIGN ES: una integración perfecta en los procesos existentes
eviivo optó por integrar fiskaly SIGN DE y fiskaly SIGN ES directamente en eviivo Suite. En Alemania, la certificación digital del TSS a través de fiskaly permite que las transacciones de pago relevantes se firmen digitalmente conforme a los requisitos de la Ley de Seguridad de Cajas Registradoras. En España, fiskaly se encarga de la certificación digital de las facturas, incluidos los hashes criptográficos y los códigos QR necesarios para Verifactu y TicketBAI.
Para nosotros, como plataforma PMS internacional, era esencial reflejar estos distintos requisitos regulatorios en una experiencia de usuario unificada. Nuestros clientes quieren centrarse en su negocio principal, en sus huéspedes, sus reservas y la gestión de su alojamiento, y no en gestionar manualmente distintos requisitos de fiscalización.
La conexión técnica se realizó a través de las API de fiskaly. Los equipos de ingeniería colaboraron estrechamente para definir los flujos de datos, validar los datos fiscales generados y garantizar que todos los requisitos regulatorios se implementaran correctamente.
Un reto particular: parte de la normativa seguía evolucionando durante la propia implementación y, en ese punto, contar con un partner especializado marcó la diferencia:
En los temas regulatorios rara vez hay un punto final fijo. Los requisitos cambian, las interpretaciones evolucionan y, al mismo tiempo, nuestros clientes necesitan poder confiar en que todo funciona de forma fiable. Justo por eso era tan importante para nosotros un socio con conocimientos especializados.
Antes del despliegue general, la integración se probó a fondo y se validó en funcionamiento real junto con clientes piloto, antes de desplegarla de forma progresiva al resto de la base de clientes. En paralelo, eviivo informó pronto a sus clientes sobre los cambios regulatorios y puso a su disposición documentación de apoyo.

El resultado: complejidad invisible para los anfitriones y una fiscalización que simplemente funciona
Hoy, cerca de 100 alojamientos en Alemania y España cumplen automáticamente con la fiscalización a través de eviivo, sin sistemas de fiscalización independientes ni necesidad de lidiar por su cuenta con las normativas locales.
Los alojamientos independientes, en particular, confían en que sus socios tecnológicos les ayuden no solo con las reservas y los procesos operativos, sino también con requisitos legales complejos. Al integrar estos requisitos directamente en eviivo, demostramos a nuestros clientes que entendemos sus retos.
En Alemania, las transacciones de pago relevantes se certifican automáticamente a través de fiskaly; en España, las facturas se firman digitalmente y se transmiten conforme a los requisitos legales. Para los propios anfitriones, su día a día no cambia: siguen trabajando con eviivo como siempre, mientras el cumplimiento normativo se ejecuta en segundo plano.
Cumplimiento integrado que refuerza la confianza a largo plazo
Para eviivo, la colaboración con fiskaly significa una integración, dos marcos normativos y ningún esfuerzo adicional para sus propios clientes. Para los alojamientos independientes de Alemania y España significa que la fiscalización funciona donde debe, de forma perfecta y en segundo plano de la plataforma que usan cada día, reforzando así a largo plazo la confianza de los clientes en eviivo como socio tecnológico.








