Las cuatro obligaciones ISCA de la fiscalización francesa, en términos sencillos
Desde el 1 de enero de 2018, el artículo 286-I-3° bis del Código General Tributario francés (Code général des impôts, CGI) exige a toda empresa sujeta al IVA que registre los pagos de sus clientes mediante un sistema de punto de venta utilizar un software que cumpla cuatro condiciones: inalterabilidad, seguridad, conservación y archivo. En conjunto, estas cuatro condiciones se conocen como las obligaciones ISCA. Esta guía explica, en términos sencillos, lo que cada una significa para un proveedor de software de caja registradora o TPV.
Lo que dice la ley
La obligación fue creada por el artículo 88 de la Ley de Presupuestos para 2016 y se aplica desde el 1 de enero de 2018. Su finalidad es combatir el fraude del IVA haciendo imposibles los llamados programas permisivos, es decir, aquellos capaces de eliminar o modificar pagos registrados a posteriori. Afecta a las empresas sujetas al IVA de cualquier sector cuyo sistema registre los pagos de los clientes «extra-comptablement», esto es, capturando el pago en la propia caja o sistema TPV, de forma separada de los asientos contables. Esto es lo que define un système de caisse para la administración tributaria, y se aplica sea cual sea el medio de pago (efectivo, tarjeta, transferencia) y tanto si el sistema es local como en línea. La conformidad del sistema de caja puede demostrarse de dos maneras: mediante un certificado emitido por un organismo acreditado (LNE o InfoCert), o mediante una atestación individual del editor del software, ajustada a un modelo fijado por la administración tributaria. La ley se refiere a si su sistema es conforme, no a si debe utilizar uno: si utiliza una caja, debe ser conforme.
I — Inalterabilidad
El software debe registrar todos los datos de pago sin ninguna posibilidad de alterarlos. Una anulación o una corrección sigue estando permitida comercialmente, pero debe registrarse a su vez y permanecer identificable de inmediato. Nada puede eliminarse ni reescribirse de forma silenciosa.
S — Seguridad
El software debe asegurar los datos originales, los datos de modificación y los datos utilizados para generar los documentos justificativos, de modo que todo pueda restituirse en su estado original de registro. En la práctica, esto se basa en la firma y el encadenamiento criptográfico de los registros.
C — Conservación
El software debe calcular y registrar datos acumulativos y de resumen —cierres diarios, mensuales y anuales— completos e inviolables. Son estos totales congelados los que permiten a la administración tributaria conciliar la cifra de negocio declarada.
A — Archivo
El software debe archivar los datos registrados con la periodicidad elegida (anual como máximo, o por ejercicio), para congelar los datos y dotarlos de una fecha cierta. El archivo debe permanecer accesible y utilizable en caso de inspección.
| Obligación | Lo que el sistema debe garantizar |
|---|---|
| Inalterabilidad | Ningún registro de pago puede modificarse sin dejar rastro |
| Seguridad | Datos originales y de modificación protegidos y restituibles tal como se registraron |
| Conservación | Cierres diarios, mensuales y anuales, congelados y completos |
| Archivo | Archivo periódico que otorga una fecha cierta a los datos registrados |
Dos formas de demostrar la conformidad (resumen)
ISCA describe lo que el sistema debe garantizar, no cómo demostrarlo. Para la prueba coexisten dos vías: la certificación por un organismo acreditado (LNE o InfoCert) y la atestación individual del editor, restablecida por la Ley de Presupuestos para 2026. Ambas son reconocidas por igual por la administración tributaria. Tratamos esa elección en artículos específicos.
No confundir con la facturación electrónica
Las obligaciones ISCA pertenecen al régimen antifraude aplicable a los programas de caja. Son independientes del despliegue de la facturación electrónica, aunque ambos temas avancen en calendarios parecidos. Se trata de dos obligaciones distintas impulsadas por dos mandatos diferentes: ISCA asegura cómo se registran los pagos de los clientes en origen, en la caja, mientras que la facturación electrónica regula cómo se emiten, transmiten y declaran las facturas entre empresas.
Próximos pasos
fiskaly SIGN FR aporta la base técnica —firma, encadenamiento criptográfico, registro inviolable y archivo— sobre la que se sostiene la conformidad ISCA, tanto si opta por la certificación acreditada como por la atestación individual del editor. Pruebe la API gratis y sin compromiso, o hable con nuestro equipo para definir el alcance de su conformidad en Francia. Última actualización: septiembre de 2026. Este artículo es una orientación general y no constituye asesoramiento jurídico ni fiscal. Confirme el ámbito y los requisitos aplicables con la doctrina vigente de la administración tributaria francesa (BOFiP, bofip.impots.gouv.fr) y con el texto del artículo 286-I-3° bis del CGI en Légifrance.
